Sculpture en bronze représentant deux crapauds se faisant face sur un segment de bambou. Ce type d’objet est traditionnellement utilisé comme poids afin de maintenir le rouleau de papier du calligraphe lorsque celui-ci est à l’œuvre. Le crapaud et la grenouille, désignés sous le même terme en japonais (kaeru) sont associés à la chance et à la richesse. Kaeru signifie à la fois « crapaud/grenouille » et « revenir à la maison » en japonais. Cette extension de sens est due à la faculté qu’à le crapaud de revenir chaque année à l’étang de sa naissance. Un gong en forme de crapaud peut ainsi parfois servir de marteau de porte ou protéger une maison. On dit que ces petits amphibiens portent chance aux voyageurs. C’est pourquoi les aventuriers emportent parfois des amulettes de grenouille pour revenir chez eux sains et saufs. Les Japonais aiment également glisser une grenouille dans leur portefeuille pour s’assurer que l’argent revienne.

Japon – ère Meiji (1868-1912)

Hauteur : 4 cm – longueur : 17 cm- largeur 4 cm POIDS 167 GRAMMES