Print Friendly, PDF & Email

BOÎTE JÛBAKO PAULOWNIA – 1848

Référence : 2023-1115

Boîte à pique-nique Jûbako en bois de paulownia et en forme de fleur de paulownia. Il est composé de trois compartiments avec l’intérieur en laque rouge.

Le paulownia (kiri) est considéré comme un symbole de la noblesse, de l’honneur et de la longévité. Depuis l’ère Edo, une tradition veut que le paulownia soit planté à la naissance d’une fille pour être utilisé plus tard comme matériau afin de fabriquer des objets qui feront partie de sa dot. Cela s’explique par le fait que son bois est léger, durable et résistant à l’humidité : il représente un choix idéal pour les coffres et les boîtes à kimonos, qui sont souvent des éléments clés de la dot d’une mariée.

Japon – Période Edo (1868-1912), ère Kaei, 1848

Hauteur : 22,3 cm – largeur : 19 cm – profondeur : 15,5 cm

Avec sa boîte d’origine comportant plusieurs inscriptions :

  • [Transcription et sens incertain] ([…]嶋清)
  • « 2ème année de l’ère Kaei », soit 1848 (嘉永二年)
  • [Transcription et sens incertain] (国七月大吉且)
  • [Transcription et sens incertain] ([…]七古衞門主)